Yeh Dosti hum Nahi Todenge - Sholay

[Official lyrics]

Yeh Dosti hum Nahi Todenge - Sholay   is a 1975 Indian action-adventure film written by Salim-Javed, directed by Ramesh Sippy, and produced by his father G. P. Sippy. The film is about two criminals, Veeru and Jai (played by Dharmendra and Amitabh Bachchan respectively), hired by a retired police officer (Sanjeev Kumar) to capture the ruthless dacoit Gabbar Singh (Amjad Khan). Hema Malini and Jaya Bhaduri also star, as Veeru and Jai's love interests, respectively. Sholay is considered a classic and one of the best Indian films. It was ranked first in the British Film Institute's 2002 poll of "Top 10 Indian Films" of all time. In 2005, the judges of the 50th Filmfare Awards named it the Best Film of 50 Years.

Sholay

Theatrical release poster

Directed by Ramesh Sippy

Produced by G. P. Sippy

Written by Salim-Javed

Starring Dharmendra

Sanjeev Kumar

Hema Malini

Amitabh Bachchan

Jaya Bhaduri

Amjad Khan

Music by R. D. Burman

Cinematography Dwarka Divecha

Edited by M. S. Shinde

Production

company

United Producers

Sippy Films

Distributed by Sippy Films

Release date

15 August 1975

Running time

204 minutes

Country India

Language Hindi-Urdu

Budget ₹30 million

Box office est. ₹350 million (India)

60 million tickets (USSR)

Yeh Dosti hum Nahi Todenge - Sholay  lyrics [Latest lyrics update ]

We will not break this friendship
ये दोस्ती हम नहीं तोड़ेंगे
Will break his head but
तोड़ेंगे दम मगर
I will not leave you
तेरा साथ ना छोड़ेंगे
We will not break this friendship
ये दोस्ती हम नहीं तोड़ेंगे
Will break his head but
तोड़ेंगे दम मगर
I will not leave you
तेरा साथ ना छोड़ेंगे
Hey my victory, your victory
अरे मेरी जीत, तेरी जीत
Your necklace my necklace
तेरी हार, मेरी हार
Listen, my friend
सुन ऐ मेरे यार
Your sorrow, my sorrow
तेरा ग़म, मेरा ग़म
My darling, your darling
मेरी जान, तेरी जान
Such your love
ऐसा अपना प्यार
Will also play on zan
ज़ान पे भी खेलेंगे
Take you for you
तेरे लिये ले लेंगे
Will also play on zan
ज़ान पे भी खेलेंगे
Take you for you
तेरे लिये ले लेंगे
Most hostility
सबसे दुश्मनी
We will not break this friendship
ये दोस्ती हम नहीं तोड़ेंगे
Will break his head but
तोड़ेंगे दम मगर
I will not leave you
तेरा साथ ना छोड़ेंगे
People come
लोगों को आते हैं
Do Nazar Hum Magar
दो नज़र हम मगर
Look no
देखो दो नहीं
Be separated or angry
हों जुदा या ख़फ़ा
Aye khuda hai dua
ऐ खुदा है दुआ
It doesn't happen
ऐसा हो नहीं
Have a meal together
खाना-पीना साथ है
Die live
मरना-जीना साथ है
Have a meal together
खाना-पीना साथ है
Die live
मरना-जीना साथ है
All life
सारी ज़िन्दगी
We will not break this friendship
ये दोस्ती हम नहीं तोड़ेंगे
Will break his head but
तोड़ेंगे दम मगर
I will not leave you
तेरा साथ ना छोड़ेंगे
We will not break this friendship
ये दोस्ती हम नहीं तोड़ेंगे
Will break his head but
तोड़ेंगे दम मगर
I will not leave you
तेरा साथ ना छोड़ेंगे

Yeh Dosti hum Nahi Todenge - Sholay  lyrics